What Would Need to Be True
That the teotl/spanda comparison holds up under examination by scholars in both traditions — this synthesis is built from the vault's current holdings and would benefit from verification by specialists
That the "depletion vs. recognition" distinction actually maps cleanly onto the two traditions and isn't being overdrawn — the Aztec system may have more abundance elements than the sacrifice literature foregrounds; the Shaivite system may have more scarcity elements in esoteric tantric practice
A third case study to test the binary: does the animist premise in Deep Time Animist Horror generate depletion or recognition logic?