What Would Need to Be True
For this collision to be real (not just semantic difference):
1. Reliving and shadow integration must be achievable without the therapeutic frame
2. The same mechanisms applied in a frame of encounter-rather-than-healing must produce different outcomes
3. The outcomes of true encounter (without therapeutic frame) would be measurable as psychologically different from therapeutic outcomes